Стихи Танзили Зумакуловой и Руслана Ацканова звучали в центральной районной библиотеке Кашхатау в рамках проекта «Круговорот поэзии». Участие в чтениях приняли авторы проекта, школьники, педагоги, сотрудники библиотеки, поэты и журналисты.
«Круговорот поэзии» - проект, существующий с 2018 года. Авторами и организаторами серии литературных встреч выступают поэт, драматург, главный редактор газеты «Горянка» Зарина Канукова и Кабардино-Балкарская республиканская общественная организация «Жан». За годы существования собралась дружная команда единомышленников, как в Кабардино-Балкарии, так и за её пределами.
В этот раз поклонников поэтического слова принимала модельная библиотека Кашхатау. Темой чтений стало творчество двух республиканских авторов-юбиляров: Танзили Зумакуловой и Руслана Ацканова. Встреча прошла при поддержке ПАО «Ростелеком» в КБР. За происходящим можно было наблюдать в режиме реального времени – прямая трансляция велась на странице Министерства просвещения КБР в «ВКонтакте».
В Кашхатау приехали Зарина Канукова, руководитель Общества книголюбов КБР Наталья Шинкарёва, председатель КБ РОО «Жан» Лилиана Шарданова, пресс-секретарь корпоративного университета «Эльбрус», поэт Дарья Шомахова, радиоведущая Инна Жугова, редактор детского журнала «Солнышко», поэт Марина Мазуренко, министр культуры молодёжного правительства КБР Эдуард Борукаев и руководитель «Lenalex WebStudio» Елена Елоева. Принимали гостей друзья проекта: сотрудники библиотеки, учитель русского языка и литературы школы п.  Кашхатау Лариса Кульбаева и ученики старших классов.
- Мы участвуем в «Круговороте поэзии» практически с самого начала, - отметила Лариса Кульбаева. – И, поверьте, получаем колоссальное вдохновение от этих встреч. Каждый раз мы приводим в проект новых чтецов – ребята растут, одно поколение сменяет другое, и я стараюсь приобщать своих учеников к поэзии. Ведь это совершенно другой, волшебный мир, в котором можно узнать что-то новое, полезное для себя и прикоснуться к прекрасному.
Одной из важных задач проекта является сохранение родных языков. На встречах традиционно звучат стихи на кабардинском, балкарском и русском. Отличительная черта «Круговорота поэзии» - тёплая семейная атмосфера каждой встречи. Организаторы стараются избегать официоза, настраивая участников на интересный и доверительный разговор о литературе. Все участники могут задавать вопросы и делиться впечатлениями об услышанном.
Школьники подготовились на славу – кто-то выбрал переводы, кто-то читал на родном, а кто-то решил выступить сразу на двух языках. Поддержали их и гости, продекламировавшие несколько стихотворений. Разговор коснулся темы родного языка – она, кстати, поднимается в творчестве обоих юбиляров.
- Наверняка наши юбиляры могли бы влиться в русскоязычную литературу, однако они выбрали свой путь – путь прославления и развития родного языка, - подчеркнула Зарина Канукова. – И где бы я ни находилась, я тоже всегда повторяю эту мысль: языки, которые нам даны богом, святы. Мы должны чтить и уважать языки предков, через которых нам дано говорить друг с другом.
Не забыли и о преемственности поколений – присутствующих авторов попросили прочитать что-нибудь своё.