Первая адыгская газета

115 лет назад в Турции начала выходить первая адыгская газета «Гъуазэ» («Маяк»), издаваемая представителями черкесской диаспоры, которая стала печатным органом «Черкесского общества единения и взаимопомощи». Секретарём общества и главным редактором газеты был общественный и политический деятель, черкесский просветитель Нури Цагов.
Газета «Гъуазэ» издавалась в Стамбуле весьма непродолжительное время – с 1911 по 1914 год. Издание было призвано объединить черкесскую интеллигенцию, сохранить родной язык и культуру, а также наладить связи с исторической родиной. Здесь поднимались вопросы языка для черкесских народов, предлагались варианты алфавита. В основном она выходила на турецком языке и распространялась на территории современной Турции и в некоторых арабских странах, где проживала черкесская диаспора. 
Периодическое издание позиционировалось как политическое, экономическое, социальное и научное и выходило периодичностью два-три раза в месяц на восьми полосах. На страницах дошедших до нас номеров встречаются статьи, непосредственно затрагивающие отдельные эпизоды Кавказской войны, а также вопросы оценки данных событий. К примеру, в одной из публикаций за 10 апреля 1911 года проанализировав всевозможные источники (в том числе и российские), автор констатирует, что только из Кубанской области в 1863 году эмигрировали в Османскую империю 258 тысяч шапсугов и почти столько же абадзехов. Если к этому числу прибавить количество переселенцев других черкесских субэтносов, то общая численность составляет 1 млн 750 тысяч человек. Кроме того, в газете была рубрика «Страницы истории», где в первом же номере рассказывалось о деятельности шейха Шамиля на Кавказе.
«Гъуазэ» прекратила существование на 45-м номере в 1914 году. По одной из версий, это произошло из-за давления турецких властей.

Анна АСАНОВА

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

01.11.2026 - 10:32

Главный результат нашей работы – доверие граждан

Ежегодно в России 1 ноября сотрудники и ветераны Федеральной службы судебных приставов отмечают профессиональный праздник – День судебного пристава.  В этом году он приурочен к 161-й годовщине образования института судебных приставов – одной из важнейших составляющих отечественной системы правосудия.

31.10.2026 - 10:28

Театр как второй дом

За кулисами скрывается параллельный мир, сотканный из приглушённых в полутьме цветов и запахов.

30.10.2026 - 18:49

Нальчик прошёл во второй этап конкурса «Молодёжная столица России-2027»

Жюри конкурса «Молодёжная столица России-2027» определило 10 городов, которые прошли во второй этап. Среди соискателей – город Нальчик.

30.10.2026 - 18:15

Общественное наблюдение как социальный лифт

Итоги выборов и участие в конгрессе наблюдателей обсудили на межрегиональном семинаре представители СКФО. Участниками семинара стали руководители общественных штабов по наблюдению за выборами и общественные наблюдатели регионов Северного Кавказа. 

30.10.2026 - 16:09

Служба занятости работает с подростками

С начала года 5651 житель КБР прошёл профессиональную ориентацию для определения профессионального пути и навыков, информирования о положении на рынке труда.