Не оставляй меня, мама!

В нальчикской типографии «Принт-Центр» издана книга «Не оставляй меня, мама!» башкирского писателя Айгиза Баймухаметова. 
«Атма мени, анам!» - именно так звучит название книги на балкарском языке. Автором перевода является молодой писатель, поэт, редактор отдела литературно-художественного и общественно-публицистического журнала «Минги Тау», член Союза писателей и журналистов России Исмаил Бейтуганов.
Айгиз Баймухаметов - заслуженный работник культуры Башкортостана, лауреат государственной молодёжной премии им. Ш. Бабича, главный редактор республиканского молодёжного журнала «Шонкар». Его первая книга «Не оставляй меня, мама!», увидев свет в 2013 году, была переведена и многократно издавалась на 15 языках. В Башкортостане и Кыргызстане включена в учебную программу. По мотивам этого произведения в театрах Башкортостана, Татарстана, Бурятии, Тувы и Казахстана с успехом идут спектакли.
Как рассказал автор перевода, сначала повесть была опубликована в журнале «Минги Тау». Интерес читателей к произведению был велик.

 

Поделиться новостью:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

06.02.2023 - 16:54

Новый медиапроект Бишера Ерокко пришёлся по вкусу жителям Лескенского района

В Анзорее Лескенского муниципального района прошла презентация нового документального проекта Бишера Ерокко. Это серия адыгской документальной энциклопедии о черкесах – их обычаях, культуре, ремёслах. В этот раз жителям района представили первый фильм многотомного медиапроекта.

06.02.2023 - 15:23

Зарема Унажокова: «Мы – одна большая семья»

Магнетический, пленяющий грацией и красотой, яркий и зажигательный, дерзкий и чарующий. Танец – универсальное искусство, которое  вдохновляет и завораживает зрителя,  уводит его в сакральный мир красоты и волшебства. 

06.02.2023 - 15:18

Высокая награда соседнего региона

В Северо-Кавказском государственном институте искусств состоялось торжественное вручение ректору вуза, профессору Анатолию Рахаеву государственной награды Чеченской Республики.

05.02.2023 - 17:53

«Вести ФМ» и «Маяк» будут транслировать региональные передачи

Как сообщили в ГТРК «Кабардино-Балкария» компания начнет вещание еще на двух волнах: «Вести ФМ» и «Маяк».
В прямом эфире будут транслироваться новости, репортажи с места событий, аналитика, встречи с интересными людьми.

03.02.2023 - 16:53

В сфере культуры и искусства

Выставка научных трудов преподавателей и сотрудников Северо-Кавказского государственного института искусств проходит в вузе в рамках Недели науки, мероприятия которой ежегодно проводятся в научных, образовательных и культурных учреждениях нашей страны.